Familienname Änderung aufgrund der Erklärung zur Namensführung von Lebenspartnern
Hamburg
•
99083001011004
•
Typ 2/3
Inhalt
<div lang="en-x-mtfrom-de">Change of surname due to the declaration on the name of life partners</div>
<div lang="en-x-mtfrom-de">Change of surname due to the declaration on the name of life partners</div>
Begriffe im Kontext
<div lang="en-x-mtfrom-de">Naming</div> (Synonym), <div lang="en-x-mtfrom-de">Naming</div> (Synonym)
Fachlich freigegeben am
nicht vorhanden
Fachlich freigegeben durch
nicht vorhanden
- § 3 Civil Partnership Act (LPartG)
http://www.gesetze-im-internet.de/lpartg/__3.html - § 42 Civil Status Act (PStG)
http://www.gesetze-im-internet.de/pstg/__42.html
There are many options when it comes to determining the name. In some cases, special features must also be taken into account (e.g. for the names of foreign partners or if there are children born before the civil partnership). In these cases in particular, you should seek advice from the registry office. You can also request a leaflet from many registry offices by telephone or e-mail, or view or print it out on the Internet at your municipality.
There are no costs for the choice of name during the establishment of the civil partnership. There are costs for the later declaration, which you can find out at the registry office.
- When establishing the civil partnership, you give the registrar a declaration of the names you and your civil partner want to use in the future.
- If you want to change your name at a later date, speak to the registry office in person.
- Foreign life partners are fundamentally subject to the naming rights of their home country. If (at least) one of the future life partners has their habitual residence in Germany, there is a right to choose between the law of the state to which the foreign life partner belongs and German law.
The civil partner whose name does not become the civil partnership name can precede or add his maiden name or the name actually used by declaration to the civil partnership name. The declaration can be revoked at any time.
As a life partner you can:
- Keep your previous names or
- when establishing the civil partnership or later - there is no deadline for this - determine the maiden name or the actual name of your civil partner as the civil partnership name.
If you want to find out exactly who is responsible for your request, please follow the link to Hamburg Service